its, will … it, I’m sure
可以看到它的内裤
You can see its underwear.
— 罗马 (2018)
"还是能用绳子绑住它的舌头"
You can still tie its tongue down with a rope.
— 利维坦 (2014)
我们是想把地球扩大到它的边界。
We want to expand the Earth to its limits.
— 飞向太空 (1972)
这家公司允许它的员工在家办公。
This company allows its employees to work from home.
狮子在跟踪它的猎物。
The lion is stalking its prey.
它的内心…你别在那香蕉芒果的了
Its inner thoughts… Stop going on about bananas and mangoes over there.
— 热辣滚烫 (2024)
它的毛好多
It has so much fur.
— 龙猫 (1988)
我一路跟踪它的脚印
I followed its footprints all the way.
— 幽灵公主 (1997)
但最后你变成了支持它就象是它的同谋。
But in the end, by supporting it, you became its accomplice.
— 八部半 (1963)
跟它的书名一样
Just like its title.
— 绝美之城 (2013)
你要做它的爸爸妈妈
You have to be its parents.
— 白丝带 (2009)
有它的应用吗?
Is there an app for it?
未来正在挥着它的双手来到我面前指引我我也写一点
The future is waving its hands as it comes toward me to guide me, and I’ll write a little too.
— 我的个神啊 (2014)
它的爆炸效果很差
Its explosion effect is very poor.
— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)
如果你不明白一件事,那是因为你没有意识到它的背景。
If you don’t understand something, it’s because you’re unaware of its context.
布林戈布尔是个非常古怪的地方,不过远没有那些关于它的传闻那么古怪。
Blingobul is a very strange place, though not nearly as strange as the rumors about it.
电影中心修复了它的底片
The film center restored its negatives.
— 痛苦与荣耀 (2019)
各位自然会担心它的风险
Naturally, everyone will be concerned about its risks.
— 一一 (2000)
日光会破坏它的效果。
Sunlight will reduce its effectiveness.
— 甘泉玛侬 (1986)
您不知道它的前主人是谁吗
Don’t you know who its previous owner was?
— 水瓶座 (2016)
我不相信电影能成功地表达它的主题。
I don't believe the film succeeds in conveying its theme.
亚特兰蒂斯之心就在它的国王眼中找到了
The Heart of Atlantis was found in the eyes of its king.
— 亚特兰蒂斯:失落的帝国 (2001)
不,这是它的开头。
No, this is the beginning of it.
她会爱上它的。
She'll fall in love with it.
— RRR:双雄起义 (2022)
到最后你会控制不住它的
In the end, you won't be able to control it.
— 阿基拉 (1988)
你会破坏它的
You'll break it.
— 调音师 (2018)
你答应我不会伤害它的
You promised me you wouldn't hurt it.
— Deep Sea (2023)
你本该分享它的
You were supposed to share it.
— 再见,孩子们 (1987)